Ram Jis Ka Naam Hai
Ram Jis Ka Naam Hai
Ram Jis Ka Naam Hai Shanthi Sthapana Kaam Hai
Aise Raghukula Nandana Ko Hamara Pranam Hai
Keshava Jis Ka Naam Hai Dharma Sthapana Kaam Hai
Aise Yadu Kula Nandana Ko Hamara Pranam Hai
Sai Jis Ka Naam Hai Jagadodharana Kaam Hai
Aise Parthi Nandana Ko Hamara Pranam Hai
Kalyani / Yaman 8 Beat Men - 2 Pancham Women - 6 Pancham
We bow down to the scion of Raghu lineage, whose name is Ram and whose work is to establish Peace. We bow down to the scion of Yadu lineage, whose name is Keshava (Krishna) and whose work is to establish righteousness on Earth. We bow down to the scion of Parthi, whose name is Sai and whose work is to redeem the world.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Kalyani / Yaman
Notes:
In Raga Yaman, the ascending notes are rendered as N R G M D N S skipping S and P.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Reference Gents Pitch
2 Pancham / D
Reference Ladies Pitch
6 Pancham / A
Glossary Terms
Song Glossary
like this; (var) aise
righteousness, also refers to way of life or religion
is, are; (var) hi; hain - we are
our; (var) hamara, hamari
one who liberates the world; (var) jagadoddhara, jagadoddharini (f), jagadodhaara, jagadodharaka, jagadodharana, jagadodharanam, jagadodharini (f)
which
belonging to
work
refers to lord krishna who vanquished the demon keshi; also means the one with beautiful, long hair; (var) keshavam
clan, lineage, dynasty
name; (var) naama, naamam
son, also the name of a forest; (var) nandan, nandanam
salutation; (var) pranama, pranamami
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
the dynasty of king ‘raghu’
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
peace
establish; (var) sthapaka - one who establishes
name of the dynasty in which lord krishna was born; (var) yaduvara, yadukula
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment