Deena Janavana Deena Samrakshaka
Deena Janavana Deena Samrakshaka
Deena Janavana Deena Samrakshaka
Sanathana Sarathey Devadi Deva
Adi Sanathana Nithya Niranjana
Jagadodharana Sai Narayana
Jyothi Swaroopa Prema Swaroopa
Prashanthi Swaroopa Devadi Deva
Oh God of Gods, Sai Narayana, You are the protector and refuge of the destitute. You are the eternal charioteer. Your supreme state is eternal. You are spotless and unaffected by the world. You are the upholder and sustainer of the universe, the embodiment of effulgence, love and Supreme Peace.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Madhuvanti
Notes:
S G1 M2 P N2 S
S N2 D2 P M2 G1 R2 S
In the Key of C:
C E♭ F# G B C
C B A G F# E♭ D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Medium Slow
Reference Gents Pitch
2 Pancham / D
Reference Ladies Pitch
6 Pancham / A
Glossary Terms
Song Glossary
beginning, commencement, first in time; (var) aadi
downtrodden; (var) deena
god; (var) dev, devo, devam
primordial god; (var) devaadideva, devadhi, devadi
one who liberates the world; (var) jagadoddhara, jagadoddharini (f), jagadodhaara, jagadodharaka, jagadodharana, jagadodharanam, jagadodharini (f)
protector of people; (var) janavani (feminine)
light
lord vishnu; (var) narayan, narayanam, narayanaya
without any black spot. i.e. always pure. nir+anjan=without collirium (kaajal – which is always black); (var) niranjana, niranjani (f)
daily, always
supreme peace; (var) prashantha; also refers to prashanthi nilayam at puttaparthi
love; (var) prema
sa + aai = divine mother
protect; (var) samrakshana, samrakshaka - protector, samrakshini (f)
perpetual, constant, eternal, permanent; (var) sanatani (f), sanathana, sanathanaya
charioteer
figure, embodiment; (var) swarupa, swaroopam, swaroopanin (tamil); roopini, swaroopini, svarupini (feminine)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment