Guru Charanam Vanditha Sharanam
Guru Charanam Vanditha Sharanam
Guru Charanam Vanditha Sharanam
Sai Charanam Vanditha Sharanam [ Guru Charanam ... ]
Bhakthi Pradatham Gnana Pradatham
Prema Pradatham Moksha Pradatham
Trilokeshwara Sai Veda Purusham
Namami Divyam Sai Charanam
Hamir Kalyani / Kedar 8 Beat Men - 2 Pancham Women - 6 Pancham
Let us worship and surrender at the Lotus feet of our Guru Sai. Lord Sai grants us Devotion, Knowledge, Love and Liberation. O Lord Sai, You are the Lord of the Universe. Our prostrations at Thy lotus feet.
Translate Meaning:
Deity
Guru
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Hamir Kalyani / Kedar
Notes:
In Raga Kedar, N1 is used and G2 is omitted in the descending set of notes. The ascending and descending notes for Kedar: S M1 G2 P M2 P D2 N2 S; S N1 D2 P M2 P D2 P M1 S R2 S.
S P M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 M1 G2 P M1 R2 S
In the Key of C:
C G F# G A B C
C B A G F# F E G F D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
2 Pancham / D
Reference Ladies Pitch
6 Pancham / A
Notes Range
Lowest Note: n2 / B (lower octave)
Highest Note: R2 / D (higher octave)
Highest Note: R2 / D (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
devotion
feet; (var) charana, charanam, charanon
divine; (var) divyam
wisdom; (var) gyaan, gnaan, gnan, gnanam
preceptor; (var) guruvara – belonging to the guru / guru’s
liberation, moha+kshaya - destruction of attachment
i offer salutations; (var) namaoon
bestower; (var) pradayi, pradatham, pradayini (f)
love; (var) prem; also the name of the third sai avatar, prema sai
mankind, a man, a supreme being, soul; (var) purusham
sa + aai = divine mother
surrender; (var) sharana, sharanagata, sharanagatha, sharanagatham, sharanam
lord of the three worlds - sky, earth, and the sub-terrain below the ocean
one who is worshipped; (var) vandita, vanditham, vandithaya
sacred text, the scripture of the hindus said to have been directly revealed by the supreme-being, brahman
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment