Guru Devaya Guru Devaya Guru
Guru Devaya Guru Devaya Guru
Guru Devaya Guru Devaya Guru Devaya
Mama Guru Deva Sai Deva
Sada Sakha Tum Sai Guru Deva
Sathya Prakasha Sai Guru Deva
Door Na Jaana Paas Hi Rehna Sai Guru Deva
Praise be to the Guru who is the Supreme Lord. Lord Sai is my own Guru. O Lord, always be my constant companion. You are the light of eternal Truth. Please never go away from me, and always be by my side.
Translate Meaning:
Deity
Guru
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Keeravani
Notes:
S R2 G1 M1 P D1 N2 S
S N2 D1 P M1 G1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ F G G# B C
C B G# G F E♭ D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
4 Pancham / F
Reference Ladies Pitch
1 Pancham / C
Notes Range
Lowest Note: p / G (lower octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
god; (var) dev, devo, devam
for the lord
remove, far
preceptor; (var) guruvara – belonging to the guru / guru’s
is, are; (var) hi; hain - we are
go; (var) jaana
mine
no (hindi); my (telugu)
nearby
light, effulgence; (var) prakashini (feminine)
stay, remain; (var) rahjao, rehna; rahey, rahte - have been staying, rahenge - we will stay
always
sa + aai = divine mother
friend; (var) sakhi (feminine)
truth, short form of sathyanarayana – the childhood name of sri sathya sai baba; (var) sathyam
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment