Jaya Jaya Sai Namo Jaya
Jaya Jaya Sai Namo Jaya
Jaya Jaya Sai Namo Jaya Shubha Dayi Namo
Jaya Govinda Jaya Gopala Jaya Mahadeva Namo [ Jaya Jaya Sai ... ]
Abhaya Pradatha Vishwa Vidhata
Jagadodhara Namo
Jaya Shirdeesha Jaya Partheesha Jaya Paramesha Namo
Victory to Lord Sai who confers all that is auspicious. Victory to Govinda, Gopala (names of Lord Krishna) and Mahadeva (Lord Shiva). Salutations to the one who grants freedom from fear and who is the Lord of the Universe. Prostrations to the Supreme consciousness who is the Lord of Shirdi and Parthi.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Kanada
Notes:
S R2 P G1 M1 D2 N1 S
S N1 P M1 G1 M1 R2 S
In the Key of C:
C D G E♭ F A B♭ C
C B♭ G F E♭ F D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium Fast
Reference Gents Pitch
4.5 Madhyam / B
Reference Ladies Pitch
1.5 Madhyam / F#
Notes Range
Lowest Note: M1 / F
Highest Note: P / G (higher octave)
Highest Note: P / G (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
protection
one who gives
name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam
name of krishna which means cowherd; (var) govindam
one who liberates the world; (var) jagadoddhara, jagadoddharini (f), jagadodhaara, jagadodharaka, jagadodharana, jagadodharanam, jagadodharini (f)
victory; (var) jayam, jayatu
lord of the lords - refers to lord shiva
to offer salutations
supreme god; (var) parameshwara, parameshwaraya, parameshwari (feminine)
one who is lord of parthi (sathya sai baba); (var) partheesha, partheeshwaraya
giver; (var) pradayi, pradayini (f)
sa + aai = divine mother
lord of shirdi; (var) shirdeeshwara, shirdeeshwaraya
good, auspicious, pleasant; (var) shubha, shubham; shubhakari, shubankari - goddess who bestows auspiciousness
one who bestows or sustains
world; (var) vishwam
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment