Jhulana Jhulaye Brij Bala
Jhulana Jhulaye Brij Bala
Jhulana Jhulaye Brij Bala
Jhule Nandalala Jhule Sai Bala [ Jhulana Jhulaye ... ]
Resham Ki Dori Sone Ka Palna
Arathi Utarey Sai Bala [ Jhule Nandala ... ]
Swing the cradle
Swing the cradle of the child of Brij
The beloved Son of Nanda is swinging in the cradle
The cradle of gold has a string of silk
Sing the Arathi to Nandalala
Who swings happily in His cradle
Lyrics:
Rock the swing gently, my dear Sai Krishna, the sweet child of Brij and the son of Nanda. O Sai Krishna, accept our salutations while You rock in the golden cardle, draped in silk.
Translate Meaning:
Deity
Krishna
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Shankarabharanam / Bilawal
Notes:
S R2 G2 M1 P D2 N2 S
S N2 D2 P M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F G A B C
C B A G F E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Simple
Tempo
Fast
Reference Gents Pitch
5 Pancham / G
Reference Ladies Pitch
2 Pancham / D
Notes Range
Lowest Note: d2 / A (lower octave)
Highest Note: D2 / A
Highest Note: D2 / A
* Western notes are in the Key of C
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
waving of flame in front of the lord; (var) arati, aarathi, harathi
child, son; (var) bal, balana, balagan (tamil), baalam
region where lord krishna's advent took place; (var) brij
string
cradle; (var) jhula
to swing; (var) jhuley, jhulaye, jhulave
belonging to
of or belonging to
son of nanda; (var) nandalal
cradle
silk
sa + aai = divine mother
gold; (var) sone
may you take; (var) utharo, utarey; utarun - may I take
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment