Man Mandir Mey Rajadhi Raja
Man Mandir Mey Rajadhi Raja
Man Mandir Mey Rajadhi Raja
Tum Ho Sai Maharaj
Narthana Sundara Nataraja
Shivakami Priya Shiva Raja [ Tum Ho Sai ... ]
O Lord Sai, You are the king of kings enshrined in my heart, You are the Shiva Raja, the beloved of Mother Shivakami (Parvathi) and the master of dance.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Pilu
Notes:
This Raga also uses D1 as in the phrase: M1 P D1 P G1 R2.
n2 S G2 M1 P N2 S
S N1 D2 P M1 G1 R2 S n2 S G1 R2 S
In the Key of C:
b C E F G B C
C B♭ A G F E♭ D C b C E♭ D C
* lower octave notes are shown in lower case
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Notes Range
Lowest Note: p / G (lower octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
you are; (alternative) so be it
king
mind; (var) man, mano
temple; (var) mandira
dance; (var) narthanam
king of dance - refers to lord shiva who is the source of cosmic energy; (var) nataraja
dear; (var) priyey, priyakara, priyakari (f)
king, emperor; (var) raya, rajadhi raja – king of kings
sa + aai = divine mother
lord shiva - one of the trinity who is the destroyer - the name shiva means auspiciousness; (var) shiv, shivaya, shivaraj, shivaraja, shivarajam, shivom, shivani (f) - of shiva
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment