Paahi Paahi Kailasa Nivasi
Paahi Paahi Kailasa Nivasi
Paahi Paahi Kailasa Nivasi
Jata Jootadhara Parthi Nivasi [ Paahi Paahi ... ]
Gangadhara Hara Gowri Manohara
Haalaahala Dhara Natana Manohara
Chinmaya (Vismaya) Roopa Sai Mahesha
We pray to Lord Shiva, the Lord of Kailasa, the magnificent haired Lord who has taken birth in Parthi as Lord Sathya Sai. He holds the holy Ganga in His hair, the beloved of Gowri. He is the one who drank the poison, haalaa-hala, to protect the worlds. He enchants our minds with His Cosmic Dance and Illusive Form. Glory to Lord Sai Shiva.
Translate Meaning:
Deity
Shiva
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Hamsanandi / Sohini
Notes:
The Carnatic Raga Hamsanandi has the swara "R1" in the ascending set of notes as well. Typically for the pitch, Nishad (7th) is used instead of Pancham (5th) or Madhyam (4th).
S G2 M2 D2 N2 S
S N2 D2 N2 D2 M2 G2 R1 S
In the Key of C:
C E F# A B C
C B A B A F# E C# C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Glossary Terms
Song Glossary
full of consciousness; (var) chinmayi (f)
bear, carry, earth, one who wears; (var) dhari, dharana, dharam, dharey, dharini (f)
one who bears the holy river ganga – lord shiva; (var) gangadharaya, gangadhari
another name of goddess parvathi
the poison emitted during the churning of the ocean which was swallowed by shiva
another name of lord shiva which means “to destroy”; (var) haraya
lock of matted hair
one who has matted hair - lord shiva
the abode of lord shiva
greatest lord - refers to lord shiva; (var) mahesham
pleasing, beautiful, charming; (var) manohara, manoharam, manohari (f)
acting, dancing; (var) natanam
dweller, resident; (var) nivasini (f), nivasitha
protect; (var) pahi
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
figure, embodiment; (var) roopam, roopini (f)
sa + aai = divine mother
astonishing, wonderful
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment