Radhey Shyama Murari Jai Govinda
Radhey Shyama Murari Jai Govinda
Radhey Shyama Murari Jai Govinda Gopal Jai Govinda Gopal
Madhu Murali Kunjana Krishna Go Gopi Vandana Krishna
Jai Raasa Ranjana Krishna Jai Govinda Gopal
Tana Mana Ranjana Krishna Jai Govinda Gopal Jai Govinda Gopal (Jai)
Jai Jai Govinda Gopal Jai Govinda Gopal
Victory to Lord Shyam, to Govinda and Gopal, (nanmes of Lord Krishna), the one who slayed demon Mura, the one who moved about the forests playing on His enchanting Flute, the one who is adored by the residents and all the beings of Gokula. Victory to the one who performed the celestial dance, the one who captivates the body and mind of His devotees Victory to that Govinda Gopal.
Translate Meaning:
Deity
Krishna
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Kalyani / Yaman
Notes:
In Raga Yaman, the ascending notes are rendered as N R G M D N S skipping S and P.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium Slow
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Glossary Terms
Song Glossary
cow, cattle; figuratively, all of creation
name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam
the women of brindavana who had completely surrendered to lord krishna; (var) gopika
name of krishna which means cowherd; (var) govindam
victory
name of the eighth incarnation of lord vishnu, son of devaki and vasudeva
a place overgrown with plants or creepers, a bower
name of a demon
mind; (var) man, mano
flute
one who killed the demon ‘mura’ – lord krishna; (var) murari, murarey
the dance in which lord krishna multiplied his form to dance with all the gopikas at the same time
one of the gopikas and the beloved of lord krishna; (var) radhe, radhey, radhika
pleasing, entertaining
dark hued, a reference to lord krishna; evening time; (var) shyam, shyama, shyamala
son; (var) tanayam, tanaye, tanayey
worship, obeisance, salutation; (var) vandanam
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment