Sai Tero Naam Tero Naam
Sai Tero Naam Tero Naam
Sai Tero Naam Tero Naam
Janam Janam Mein Gaoon (2)
Charan Tumharey Sadguru Sai
Apne Hrudaya Basaoon
Shirdi Sai Parthi Sai
Prema Sai Guna Gaoon [ Janam ... ]
(Aalap: We have been blessed with the ever pure Sai Ram just like how Surdas was blessed by Lord Krishna or Shabari by Lord Rama.) O Lord Sai, I will sing Your name in all my several lives, I will install Your feet in my heart and continue to sing the glory of Shirdi Sai, Parthi Sai and Prema Sai.
Translate Meaning:
Deity
Sai, Guru
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Yaman Kalyan
Notes:
While ascending, the notes S and P are usually skipped and rendered as N R G M D N S.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E F E D C
Desh
Notes:
S R2 M1 P N2 S
S N1 D2 P M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C D F G B C
C B♭ A G F E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Sheet Music
General Comments
This song is sometimes sung with an Aalap: Surdas Ko Miley Kanhaiya Shabari Ko Raghurayi Ram Isi Tarah Se Miley Hai Humko Nitya Niranjana Sai Ram Sai Ram
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
our; (var) apni, apney
may i install (like, install in my heart) (var) basavoon
feet; (var) charana, charanam, charanon
sing, let us sing; (var) gaave, gaoon, ganavaa, gaayorey
qualities; (var) gun
is, are; (var) hi; hain - we are
heart
for us; (var) hamey
this; (var) isi
birth; (var) janama, janana
krishna; (var) kanhaiya, kanhaiyya, kanhayi, kannan (tamil)
for
i; (var) mei, mai, main, maine - i have
meet
name; (var) naama, naamam
without any black spot. i.e. always pure. nir+anjan=without collirium (kaajal – which is always black); (var) niranjana, niranjani (f)
daily, always
love; (var) prem; also the name of the third sai avatar, prema sai
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
prince of raghu clan - refers to lord rama
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
a great woman devotee of lord rama, also refers to the mountain where lord ayyappa dwells
true teacher/mentor/preceptor
sa + aai = divine mother
from, with
holy abode of the first incarnation of sai baba; (var) shirdipuri
15th century saint, poet and musician, deeply devoted to lord krishna
likewise (with “isi”)
yours; (var) terey, teri, tero (your)
your, thy; (var) tumhare, tumharey, tumhari
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment