Shirdi Ke Sai Parthi Ke
Shirdi Ke Sai Parthi Ke
Shirdi Ke Sai Parthi Ke Baba
Tum Ho Hamarey Pyaarey Sai Baba [ Shirdi Ke ... ]
Premamaya Sai Prema Pradatha
Eshwaramba Nandana Jagat Paripala
Paapa Vinashaka Parama Krupala
O Lord Sai, Shirdi and Parthi are Your abodes. You are our loving Sai Baba. You are embodiment of Love and the bestower of Love. O the compassionate Son of Mother Eshwaramba, You are the sustainer of this entire Universe. O Lord, please annihilate our sins.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Natabhairavi
Notes:
This Raga is similar to the Asavari thaat of Hindustani music.
S R2 G1 M1 P D1 N1 S
S N1 D1 P M1 G1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ F G G# B♭ C
C B♭ G# G F E♭ D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
4.5 Pancham / F#
Reference Ladies Pitch
1.5 Pancham / C#
Glossary Terms
Song Glossary
lord sai baba - the divine father
mother of sri sathya sai baba; (var) eswaramma, eshwaramma, eshwari
our; (var) hamara, hamari
you are; (alternative) so be it
world; (var) jagath, jagatha, jag, jaga
of or belonging to
compassionate one; (var) krupala, krupakara, krupakari (f); krupamaya, krupamayi (f) - full of compassion
son, also the name of a forest; (var) nandan, nandanam
sin
supreme, principal, chief, best, highest; (var) param, paramam
to protect; (var) paripalaka, paripalaya, paripalana, paripalita
giver; (var) pradayi, pradayini (f)
love; (var) prem; also the name of the third sai avatar, prema sai
embodiment of love (feminine); (var) premamaya - full of love
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
loving; (var) pyaarey, pyaari (f); pyaar - love
sa + aai = divine mother
holy abode of the first incarnation of sai baba; (var) shirdipuri
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
one who destroys or removes; (var) vinashaka, vinashana, vinashini (f), vinasham;
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment