Shirdi Mandir Se Aao
Shirdi Mandir Se Aao
Shirdi Mandir Se Aao Merey Sai
Hrudaya Mandir Mey Bas Rahjao Sai
Tum Ho Merey Mata Pitha Deena Rakshaka
Tum Ho Merey Bandhu Sakha Prana Nayaka
Tum Ho Merey Jeevan Ka Aadhar Baba
Daya Karo Krupa Karo Parthi Nivasa
Shirdi Mandir Se Aao Merey Sai
Parthipuri Se Aao Sathya Sai
Prema Shanthi Sabko Deejo Merey Sai
Aao Merey Sai Aao Merey Sai
Please come from Your abode at Shirdi, O my Lord Sai, and install Thyself in the temple of our hearts. O Protector of the forlorn, You are our mother, father, kin and friend. You are the Master of the vital forces and the very basis of our lives. Please bestow Your compassion on us, O resident of Parthi.
O Lord Sai, come from the temple at Shirdi. O Lord Sathya Sai, please come from the Holy place of Puttaparthi and bestow Love and Peace on all.
Translate Meaning:
Audio
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Sindhu Bhairavi / Bhairavi
Notes:
The notes R2 and D2 are also used occasionally.
S R1 G1 M1 P D1 N1 S
S N1 D1 P M1 G1 R1 S
In the Key of C:
C C# E♭ F G G# B♭ C
C B♭ G# G F E♭ C# C
Beat
6 Beat / Dadra
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Notes Range
Lowest Note: S / C
Highest Note: G1 / E♭ (higher octave)
Highest Note: G1 / E♭ (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
General Comments
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
base, foundation, support; (var) aadhara
welcome
lord sai baba - the divine father
relative; (var) bandhu, bandho; bandham - relationship
stay, install, reside; create; (var) bas, basaake, basaaye, basey, basath, basjao (be installed); basiya, basneywaale - one who installs
compassion
please give; (var) dedo
downtrodden; (var) deena, deenan
you are; (alternative) so be it
life; (var) jeevana
heart
belonging to
do; make it happen; (var) kar; kiya - did; karomi, karey - let us do
compassion; (var) kripa
temple; (var) mandira
mother; (var) matey
my, mine; (var) mere, merey, meri, mero
in
master or leader (masculine); nayaki (feminine); (var) nayaga (tamil)
residence, resident; (var) nivasini (f)
father
vital force, life; (var) prana, praana
love; (var) prem; also the name of the third sai avatar, prema sai
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
stay, remain; (var) rahjao, rehna; rahey, rahte - have been staying, rahenge - we will stay
protector; (var) rakshaki (feminine)
to everyone; (var) sabka - belonging to everyone
sa + aai = divine mother
friend; (var) sakhi (feminine)
truth, short form of sathyanarayana – the childhood name of sri sathya sai baba; (var) sathyam
from, with
peace
holy abode of the first incarnation of sai baba; (var) shirdipuri
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment