Sundara Vadana Sarasija Nayana
Sundara Vadana Sarasija Nayana
Sundara Vadana Sarasija Nayana
Parthi Puri Bhagawan
Jagat Paripala Prashanthi Nilaya
Tum Ho Merey Bhagawan
Daya Karo Bhagawan
Krupa Karo Bhagawan
Parthi Pureesha Hey Bhuvanesha
Raksha (Sai Krupa) Karo Bhagawan
O Sai, Lord of Parthi, the one with eyes like Lotus, the one who has a beautiful face, who protects and sustains the world and who resides in Prashanthi Nilayam, You are my Lord. Please have compassion on me and shower Your grace on me O Lord of the World.
Translate Meaning:
Instrumental
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Kalyani / Yaman
Notes:
In Raga Yaman, the ascending notes are rendered as N R G M D N S skipping S and P.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Notes Range
Lowest Note: S / C
Highest Note: G2 / E (higher octave)
Highest Note: G2 / E (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
god; (var) bhagwan, bhagavaan, bhagavan, bhagawantha, bhagawathey
lord of the world; (var) bhuvanesha
compassion
a heartfelt callout, usually followed by a name or description like 'hey rama', or 'hey merciful lord'
you are; (alternative) so be it
world; (var) jagath, jagatha, jag, jaga
do; make it happen; (var) kar; kiya - did; karomi, karey - let us do
compassion; (var) kripa
my, mine; (var) mere, merey, meri, mero
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
house; (var) nilayey
to protect; (var) paripalaka, paripalaya, paripalana, paripalita
supreme peace; (var) prashantha; also refers to prashanthi nilayam at puttaparthi
lord of a place or city; (var) puradheeshwara, pureeshaya, pureeshwara, pureeshwari (f), puradheeshwari (f)
a holy site
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
protect; (var) rakshaya
sa + aai = divine mother
lotus
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
face; (var) vadanam, vadani (f)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment