Tus cabellos de luna
Tus cabellos de luna
Tus cabellos de luna, manantial de agua pura,
Se convierten en Ganges, bañando tu figura
Shiva, Shiva, Shiva, Shiva, Sathya Sai
Voy limpiando mi mente, respiro lentamente,
Y contemplo en mi frente tu sin par hermosura.
Shiva, Shiva, Shiva, Shiva, Sathya Sai
Déjame adorarte, déjame venerarte
Sólo quiero extasiarme en tu fresca ternura.
Shiva, Shiva, Shiva, Shiva, Sathya Sai
O Lord Shiva, the spring of pure water on Your moon-decorated hair became Ganges by bathing Your figure. Glory to Thee, O Lord Shiva and Lord Sathya Sai. My mind is cleansed and my breath slows down when admiring Your unmatched beauty face-to-face. O Lord Sathya Sai who is verily Lord Shiva, let me worship You, let me venerate You. I just want to thrill in Your fresh tenderness.
Translate Meaning:
Deity
Shiva, Sai
Language
Spanish
Raga
Harmonic Minor
Notes:
The Indian Raga Keeravani is considered to be the equivalent of this scale.
S R2 G1 M1 P D1 N2 S
S N2 D1 P M1 G1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ F G G# B C
C B G# G F E♭ D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Simple
Tempo
Medium Fast
Reference Gents Pitch
5 Pancham / G
Reference Ladies Pitch
2 Pancham / D
Notes Range
Lowest Note: n2 / B (lower octave)
Highest Note: P / G
Highest Note: P / G
* Western notes are in the Key of C
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
sa + aai = divine mother
truth, short form of sathyanarayana – the childhood name of sri sathya sai baba; (var) sathyam
lord shiva - one of the trinity who is the destroyer - the name shiva means auspiciousness; (var) shiv, shivaya, shivaraj, shivaraja, shivarajam, shivom, shivani (f) - of shiva
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment