Varuvai Varuvai Varuvai Amma
Varuvai Varuvai Varuvai Amma
Varuvai Varuvai Varuvai Amma
Thiruve Uruvai Varuvai Amma
Irulai Neekkida Varuvai Amma
Undan Arulai Pozhindhidu Sai Amma [ Varuvai Varuvai ... ]
Kalyani Karumari Kamakshi Niye
Mahalakshmi Matangi Meenakshi Niye
Varalakshmi Varahi Visalakshi Niye
Ulagalum Maye Prashanthi Thaye
Amma Amma Amma Amma
O Mother Sai, please come in the form of grace to remove darkness. You are the various goddesses, and the Mother of the Universe who resides in Prashanthi Nilayam.
Translate Meaning:
Deity
Devi
Language
Tamil
Raga
Kalyani / Yaman
Notes:
In Raga Yaman, the ascending notes are rendered as N R G M D N S skipping S and P.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Medium Slow
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Notes Range
Lowest Note: n2 / B (lower octave)
Highest Note: G2 / E (higher octave)
Highest Note: G2 / E (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
mother; (var) annai, thai
grace, blessings; (var) arulvai, arul purivai - grant blessings
darkness of ignorance
welfare; (var) kalyana, kalyani - goddess who bestows auspiciousness and welfare
lotus-eyed, refers to goddess parvathi at the holy city of kancheepuram
a name of goddess parvati; one who showers rain
consort of lord vishnu
she is the tantrik form of saraswati, she is madurai meenakshi and also a form of kali
mother; (var) maayi
goddess parvathi at madurai temple
you are, only you; (var) niyanro, niyallavo
shower, bless; (var) pozhindhidu
supreme peace; (var) prashantha; also refers to prashanthi nilayam at puttaparthi
sa + aai = divine mother
honorific title of respect; another name of goddess lakshmi; wealth, majesty, splendour, intellect, fortune; (var) thiru (tamil)
mother; (var) thaye, taye
sacred, holy, also refers to goddess lakshmi
lord of the world
your
embodiment, personification; (var) uruvamanro, vadivame
hindu goddess pictured as having a female wild boar head, and represents shakti (divine energy)
goddess lakshmi (consort of lord vishnu), pictured as the one who bestows boon
to come; (var) varuvai, varuvaye - come
another name for goddess parvathi, literally, one who has large eyes.
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment