Veda Kalamayi Naada Swaroopini
Veda Kalamayi Naada Swaroopini
Veda Kalamayi Naada Swaroopini
Kadamba Priya Karuna Sagari
Veena Venu Mrudanga Vinodini
Nanabharana Bhooshani Ranjani
Miyan ki Malhar 8 Beat Men - 1 Pancham Women - 5 Pancham
Salutations to Mother Saraswathi, the Mother of Vedas and arts. She is the very personification of sound, the one who adorned with various jewels and flowers, the one who loves music, and the one who rejoices in Veena, Flute and Mrudangam (Indian percussion instrument).
Translate Meaning:
Deity
Devi
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Miyan ki Malhar
Notes:
This Raga is said to have been created by the legendary Miyan Tansen.
S M1 R2 P; M1 P N1 D2 N2 S
S N1 D2 N1 P M1 P G1 M1 R2 S
In the Key of C:
C F D G F G B♭ A B C
C B♭ A B♭ G F G E♭ F D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Medium Slow
Reference Gents Pitch
1 Pancham / C
Reference Ladies Pitch
5 Pancham / G
Notes Range
Lowest Note: S / C
Highest Note: M1 / F (higher octave)
Highest Note: M1 / F (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
ornament, decoration, jewel; being so decorated; (var) bhushana, vibhushana, vibhushani (f), bhooshani (f)
tree with fragrant flowers
full of art or talent
compassion; (var) karunya, karunamaya - full of compassion, karunamayi (f), karunantha, karunakara - embodiment of compassion
a percussion instrument; (var) mrudangam
sound; (var) ninaada, naad, naadam
decorated with many (nana) jewels (abharana)
beloved
she who pleases
ocean; (var) sagara, sagaram, sagari (feminine)
figure, embodiment; (var) swarupa, swaroopam, swaroopanin (tamil); roopini, swaroopini, svarupini (feminine)
sacred text, the scripture of the hindus said to have been directly revealed by the supreme-being, brahman
musical instrument esp. played by goddess saraswathi, the goddess of knowledge
flute
one who delights in various activities like playing flute, singing etc.; (var) vinodana
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment